The wrong detour