(C97) [Circle Nuruma-ya (Tsukiwani)] OBEY (Kataochi Chuko) [English] {jatrans}