[Bingdak] カルテジア [English]